domingo, 13 de março de 2011

Caixa do beijo

A caixa do beijo é bem simples de fazer:
Compre uma caixa lisa e enfeite-a de um jeito original;
Recorte em uma cartolina vermelha várias bocas em forma de beijo;
Dentro da caixa, coloque cada papelzinho escrito a palavra "beijo" em linguas diferentes.
Não pode faltar o "beijo" em várias línguas:

Africano – Kus
Albanês – Puthje
Alemão – Kuss
Bangla (Bangladesh) – Chumu
Bretão – Dic´hast
Catalão – Bes / Petó
Chamono (Guam) – Chico (beijar)
Cherokee – Squanusta
Chinês – Qin-wen
Chinook – Bibi
Creole – Bo
Croata – Pusa
Curdo – Maç
Eskimó – Kunikpok
Eslovênio – Bozk
Espanhol – Beso
Esperanto – Kiso
Estônia – Suudlus / Besee
Farsi – Boos
Finlandês – Suudelma
Francês – Baiser
Grego – Fílima
Havaiano – Honi
Hebraico – Neshiká
Holandês – Kussen
Húngaro – Csók
Indonésio – Berciuman
Inglês – Kiss
Irlandês – Póg
Italiano – Bacio
Japonês – Kisu
Latvian – Sküpsts
Maia – Tzub
Norueguês – Kyss
Persa – Boos
Polonês – Pocalunek
Protofilipino - *hajek
Romeno – Sărut
Russo – Potselui
Sardenha – Basu
Sérvio – Poljubac
Sotho – Atla
Sueco – Kyss
Sumério – Surub
Tagalo – halík
Tcheco – Polibek
Tupi-Guarani – Pitei
Turco – Öpücük
Urdu – Bhosa
Xhosa – Phuza
Yiddish – Kusch

Dentro coloque chocolate Kisses, pirulitos em forma de boca, doce beijinho, balas kiss, o dado do beijo e o gel do beijo.

Escreva uma carta com a história do beijo, poesia com beijo ( pesquise na internet), a tradução do significado do beijodo lado de fora.
Escreva que nesse dia especial gostaria de comemorar de uma forma especial... Quando ele abrir a caixa na tampa na parte interna escrito : BEIJE-ME COM OS BEIJOS DA SUA BOCA, e dentro um recado pessoal dizendo que quer beija-lo a noite toda.

Capriche, solte a criatividade!

4 comentários: